त्रयाणामपि यस्तेषां तस्मिन्नहनि निर्वपेत् । स इष्टां लभते नारीं सिद्धिं च मनसि स्थिताम्
trayāṇāmapi yasteṣāṃ tasminnahani nirvapet | sa iṣṭāṃ labhate nārīṃ siddhiṃ ca manasi sthitām
সেই দিনে যে ব্যক্তি সেই তিনজনের উদ্দেশ্যে অর্ঘ্য/দান নিবেদন করে, সে ইচ্ছিত নারী (পত্নী) লাভ করে এবং মনে স্থিত সিদ্ধিও প্রাপ্ত হয়।
Sūta (continued narration)
Type: kshetra
Listener: Ṛṣis
Scene: A devotee offers gifts to three revered presences near the shrine—kingly figure, ascetic sage, and the maiden—on an auspicious day; the devotee’s inner wish is symbolized as a lotus emerging from the heart.
Ritual generosity at a sanctified place, performed on the proper occasion, is presented as a means to attain worldly and inwardly cherished goals.
Citrapīṭha, where the three figures connected to the kṣetra-legend are present.
Make an offering (nirvapana/dāna-style oblation) on the specified day to the three associated figures.