जगदादौ मूलूप्रकृतेरुत्पन्ना सा प्रकीर्त्यते । आराधिता यतः सिद्धैस्तस्मात्सिद्धांबिका च सा
jagadādau mūlūprakṛterutpannā sā prakīrtyate | ārādhitā yataḥ siddhaistasmātsiddhāṃbikā ca sā
জগতের আদিতে তিনি মূলপ্রকৃতি থেকে উৎপন্না—এমনই কীর্তিত। আর সিদ্ধগণ তাঁকে আরাধনা করেছিলেন বলেই তিনি ‘সিদ্ধাম্বিকা’ নামে স্মৃত।
Lomaharṣaṇa (Sūta), narrating
Tirtha: Siddhāmbikā
Type: temple
Scene: Siddhāmbikā appears as a serene primordial Devi emerging from a cosmic lotus/Prakṛti field; around her, siddhas offer worship, and a caption-like motif explains her name derived from siddha ārādhanā.
Śakti is both cosmic origin and accessible devotion; the Goddess becomes ‘Siddhāmbikā’ through the realized ones’ worship.
No single tīrtha is named; the verse provides theological mahātmya of the Goddess rather than local geography.
It implies ārādhana (devotional worship) as the means by which Siddhas honored her, without detailing a specific rite.