Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 84
ये शास्त्रज्ञाने सत्यस्मिन्सर्वकर्मार्थसाधके । न कुर्वंत्यात्मनः श्रेयस्तदत्र परमद्भुतम्
ye śāstrajñāne satyasminsarvakarmārthasādhake | na kurvaṃtyātmanaḥ śreyastadatra paramadbhutam
যাঁদের কাছে সত্য শাস্ত্রজ্ঞান আছে—যা সকল ধর্মকর্মের উদ্দেশ্য সাধন করে—তাঁরাও যদি নিজের শ্রেয় অনুসরণ না করেন, এটাই এখানে পরম আশ্চর্য।
Lomaharṣaṇa (Sūta) (deduced from Māheśvarakhaṇḍa narrative convention)
Scene: A scholar holding a manuscript stands before a shining gateway labeled ‘śreyas’; yet he turns away toward mundane pursuits. Above, a celestial figure gestures in astonishment—‘paramadbhutam’.
FAQs
Even genuine scriptural learning is futile if it does not lead one to pursue śreyas—inner spiritual welfare and liberation-oriented living.
No specific tīrtha is named in this verse; it gives a general dhārmic exhortation within the Kaumārikākhaṇḍa context.
No explicit rite is prescribed; the verse prescribes a life-choice: acting toward śreyas in light of śāstra.