आनंदकानने येषां रुचिर्वै वसतां सताम् । विश्वेशानुगृहीतानां तेषामानंदजोदयः
ānaṃdakānane yeṣāṃ rucirvai vasatāṃ satām | viśveśānugṛhītānāṃ teṣāmānaṃdajodayaḥ
আনন্দকাননে বাস করতে যাঁদের সত্য সাধুজনের আন্তরিক রুচি, এবং যাঁরা বিশ্বেশ্বরের অনুগ্রহপ্রাপ্ত, তাঁদের অন্তরে আধ্যাত্মিক আনন্দের উদয় ক্রমে ক্রমে বৃদ্ধি পায়।
Skanda (deduced: Kāśīkhaṇḍa commonly Skanda → Agastya)
Tirtha: Ānandakānana / Ānandavana (Kāśī-Avimukta)
Type: kshetra
Listener: null
Scene: A serene vision of Ānandakānana in Kāśī: sādhus dwelling under flowering trees, the distant spire of Viśveśvara, and a subtle radiance signifying Śiva’s grace causing an inner dawn of bliss.
Devotional residence in Kāśī’s Ānandavana, supported by Viśveśa’s grace, naturally culminates in an ever-deepening experience of ānanda (spiritual bliss).
Ānandakānana/Ānandavana within Kāśī (Avimukta-kṣetra), associated with Viśveśa (Kāśī Viśvanātha).
No explicit rite is prescribed here; the emphasis is on devoted dwelling/residence in the sacred space and receiving Śiva’s grace.