दीनानाथांश्च संतर्प्य नत्वा विश्वेश्वरं विभुम् । ब्रह्मचर्यादिनियमैस्तीर्थमेवं प्रसाध्य च
dīnānāthāṃśca saṃtarpya natvā viśveśvaraṃ vibhum | brahmacaryādiniyamaistīrthamevaṃ prasādhya ca
দীন-দুঃখী ও অনাথদের তৃপ্ত করে, সর্বশক্তিমান বিশ্বেশ্বরকে প্রণাম করে, ব্রহ্মচর্য প্রভৃতি নিয়মে তাঁরা সেই তীর্থব্রত যথাবিধি সম্পন্ন করলেন।
Skanda (deduced; Kāśīkhaṇḍa commonly Skanda → Agastya)
Tirtha: Viśveśvara in Kāśī (Avimukta)
Type: kshetra
Listener: Naimiṣāraṇya sages (typical)
Scene: Pilgrims distribute food and water to the poor and helpless near Kāśī’s temple lanes, then bow before Viśveśvara; their demeanor is restrained, celibate, and vow-bound.
True tīrtha-merit arises from compassion (feeding the needy) joined with self-restraint and reverent surrender to Viśveśvara.
Viśveśvara in Kāśī—center of Kāśī’s sādhana and tīrtha-dharma.
Satisfying the poor (anna/dāna implied), bowing to Viśveśvara, and observing restraints such as brahmacarya as part of tīrtha-prasādhana.