द्वीपान्यशेषाणि तथा तथा सर्वसरांसि च । नगरग्रामपूर्णा च मेदिनी मेदिनीपते । देवाङ्गनाभिर्देवस्य देहे दृष्टं महात्मनः
dvīpānyaśeṣāṇi tathā tathā sarvasarāṃsi ca | nagaragrāmapūrṇā ca medinī medinīpate | devāṅganābhirdevasya dehe dṛṣṭaṃ mahātmanaḥ
হে মেদিনীপতে! দেবাঙ্গনাগণ সেই মহাত্মা দেবের দেহে সকল দ্বীপ-উপদ্বীপ, সমস্ত সরোবর এবং নগর-গ্রামে পরিপূর্ণ পৃথিবীকেও দর্শন করলেন।
Narrative voice describing what the Apsarases saw (Apsarases are explicit here: devāṅganābhiḥ)
Tirtha: Revā (Narmadā)
Type: kshetra
Scene: Apsarases gaze into the Lord’s body and see all dvīpas and islands, countless lakes, and the earth crowded with cities and villages—like a complete inhabited map glowing inside a divine torso.
The world’s geography and settlements are not separate from the Divine; the cosmos is embraced within the Lord.
Implicitly the Revā (Narmadā) milieu frames the chapter, but this verse praises the all-containing Lord rather than naming a single tīrtha.
None; the verse is an awe-filled cosmological description.