Rig Veda 9.111.3: Mandala 9, Sukta 111, Mantra 3
Sukta 9.111
पूर्वामनु प्रदिशं याति चेकितत्सं रश्मिभिर्यतते दर्शतो रथो दैव्यो दर्शतो रथः । अग्मन्नुक्थानि पौंस्येन्द्रं जैत्राय हर्षयन् । वज्रश्च यद्भवथो अनपच्युता समत्स्वनपच्युता ॥
pū́rvām ánu prádiśaṃ yāti cékitat sáṃ raśmíbhiḥ yatate darśató rátho daivyó darśató ráthaḥ | ágmann ukthā́ni paúṃsyéndraṃ jaitrā́ya harṣayan | vájraś ca yád bhávatho ánapa-cyutā samátsv ánapa-cyutā ||
তিনি পূর্বদিকের পথে অগ্রসর হন, স্পষ্ট বোধে চিহ্নিত করে; তাঁর রশ্মিসমূহে তিনি সংহত হন—তাঁর দৃশ্য রথ, সেই দিব্য দৃশ্য রথ। পৌরুষময় স্তোত্রসমূহ ইন্দ্রের নিকট উপস্থিত হল, জয়ের জন্য তাঁকে আনন্দিত করে; এবং বজ্রও—যখন তোমরা সমরসমূহে অচ্যুত, অনপচ্যুত হও, অনপচ্যুত।
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.