Rig Veda 8.40.7 — Mandala 8, Sukta 40, Mantra 7
Sukta 8.40
यदिन्द्राग्नी जना इमे विह्वयन्ते तना गिरा । अस्माकेभिर्नृभिर्वयं सासह्याम पृतन्यतो वनुयाम वनुष्यतो नभन्तामन्यके समे ॥
yád indrā́gnī jánā imé vi-hváyante tánā girā́ | asmā́kebhir nṛ́bhir vayáṃ sāsahyā́ma pṛtanyató vanuyā́ma vanuṣyató nábhantām anyaké samé ||
হে ইন্দ্র-অগ্নি! যদি এই জনসমূহ নিজেদের কণ্ঠে, নিজেদের গিরা (স্তোত্রবাণী) দিয়ে তোমাদের আহ্বান করে—তবে আমাদের নরবীরদের সঙ্গে আমরা স্থির থাকি ও জয়ী হই; যারা যুদ্ধ করে তাদের বিরুদ্ধেও, আর যারা জয়লাভে উদ্যত তাদের বিরুদ্ধেও আমরা জয় করি; আর অন্যেরা সেই একই সমরক্ষেত্রে ছত্রভঙ্গ হোক।
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.