Rig Veda 7.46.1: Mandala 7, Sukta 46, Mantra 1
Sukta 7.46
इमा रुद्राय स्थिरधन्वने गिरः क्षिप्रेषवे देवाय स्वधाव्ने । अषाळ्हाय सहमानाय वेधसे तिग्मायुधाय भरता शृणोतु नः ॥
imā́ rudrā́ya sthirá-dhanvane gíraḥ kṣipréṣave devā́ya svadhā́vne | aṣā́ḷhāya sáhamānāya vedháse tig máyudhāya bharatā śṛṇótu naḥ ||
এই বাক্যগুলি স্থির-ধনুকধারী রুদ্রের উদ্দেশে—ক্ষিপ্র-প্রেষব (দ্রুত বাণবিশিষ্ট) সেই দেবের উদ্দেশে, যিনি স্বধাবান (নিজ শক্তিতে চলমান)। অষাঢ় (অজেয়), সহমান (সহিষ্ণু), বেধস্ (বিধাতা/জ্ঞानी), তীক্ষ্ণ আয়ুধধারী—তাঁর কাছে (আমাদের প্রার্থনা) বহন করো; তিনি যেন আমাদের শোনেন।
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.