Rig Veda 10.45.8: Mandala 10, Sukta 45, Mantra 8
Sukta 10.45
दृशानो रुक्म उर्विया व्यद्यौद्दुर्मर्षमायुः श्रिये रुचानः । अग्निरमृतो अभवद्वयोभिर्यदेनं द्यौर्जनयत्सुरेताः ॥
dṛśānó rukmá urviyā́ vy àdyaut durmárṣam ā́yuḥ śríye rucānáḥ | agnír amṛ́to abhavad váyobhir yád enaṃ dyáur jánayat su-rétāḥ ||
সোনালি দীপ্তি রূপে দৃষ্ট হয়ে তিনি উর্বিয়ায় ব্যাপকভাবে দীপ্ত হলেন—শ্রীর জন্য রুচমান, এবং দুর্মর্ষ আয়ুঃ-সমন্বিত। সৃজন-বীজে সমৃদ্ধ দ্যৌ যখন তাঁকে জনিত করল, তখন অগ্নি বয়োভিঃ দ্বারা অমৃত হলেন।
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.