Rig Veda 10.1.3: Mandala 10, Sukta 1, Mantra 3
Sukta 10.1
विष्णुरित्था परममस्य विद्वाञ्जातो बृहन्नभि पाति तृतीयम् । आसा यदस्य पयो अक्रत स्वं सचेतसो अभ्यर्चन्त्यत्र ॥
víṣṇur itthā́ paramám asya vidvā́ñ jā́to bṛhánn abhí pāti tṛtī́yam | āsā́ yád asya páyo ákrata sváṃ sacétaso abhy-à́rcanty átra ||
এইভাবে বিষ্ণু, এর পরম তত্ত্ব জেনে, জন্মেই মহান হয়ে তৃতীয় পদ (তৃতীয় লোক/ধাম) রক্ষা করেন। যখন সাধনার দ্বারা তারা তাঁর পয়স্ (দুগ্ধ-রস) নিজের করে নেয়, তখন এখানে চেতনায় জাগ্রত জনেরা তাঁকে অভ্যর্চনা করে ও স্তবগান করে।
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.