Rig Veda 1.95.8: Mandala 1, Sukta 95, Mantra 8
Sukta 1.95
त्वेषं रूपं कृणुत उत्तरं यत्सम्पृञ्चानः सदने गोभिरद्भिः । कविर्बुध्नं परि मर्मृज्यते धीः सा देवताता समितिर्बभूव ॥
tvéṣaṃ rūpáṃ kṛṇuta úttaraṃ yát sampṛñcānáḥ sádane góbhir adbhiḥ | kavír budhnáṃ pári marmṛjyate dhī́ḥ sā́ devátātā sámitir babhūva ||
সে আরও উৎকৃষ্ট, তীব্র এক রূপ নির্মাণ করে—যখন সে সদনে রশ্মি (গাভী) ও আপঃ (জল)-এর সঙ্গে মিশে থাকে। কবি-চেতনা (ধী) ভিত্তিকে চারদিকে ঘষে-মেজে উজ্জ্বল করে। সেটাই দেবতা-তাতা—দৈব বিধান—হয়ে ওঠে; আমাদের অন্তরে দেবত্বের সিদ্ধ সংযোগ, পরিপূর্ণ সমিতি।
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.