Rig Veda 1.151.4: Mandala 1, Sukta 151, Mantra 4
Sukta 1.151
प्र सा क्षितिरसुर या महि प्रिय ऋतावानावृतमा घोषथो बृहत् । युवं दिवो बृहतो दक्षमाभुवं गां न धुर्युप युञ्जाथे अपः ॥
prá sā́ kṣitír asura yā́ máhi priyā́ ṛtā́vānāv ṛtám ā́ ghoṣatho bṛhát | yuváṃ divó bṛható dákṣam ā́bhuvaṃ gā́ṃ na dhury úpa yuñjāthe ápaḥ ||
এই মহান ও প্রিয় ক্ষিতি (সত্তা/অধিকার), হে অসুর-শক্তিগণ, তোমরা ঋতবান হয়ে ‘বৃহৎ’—বিস্তৃত ঋত—রূপে ঘোষণা করো। তোমরা দুইজন বিস্তৃত দ্যৌ (আকাশ)-এর মহৎ দক্ষতা হয়ে উঠেছ; আর তোমরা আপঃ (জলধারা)কে, যেমন ধুর্য গাভী/বৃষকে জোয়ালে জোতা হয়, তেমনি জোয়ালে যুক্ত করো—ধারাগুলিকে কর্মের অধীন করো।
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.