Adhyaya 31 — Naimittika and Related Śrāddha Rites: Sapiṇḍīkaraṇa, Eligibility, Timing, and Procedure
तद्वदाचमनार्थाय दद्यादापः सकृत् सकृत् ।
अनुज्ञां च ततः प्राप्य यतवाक्कायमानसः ॥
tadvadācamanārthāya dadyādāpaḥ sakṛt sakṛt / anujñāñca tataḥ prāpya yatavākkāyamānasaḥ
তদ্রূপ আচমনের জন্য প্রয়োজনমতো বারংবার জল দেবে। তারপর অনুমতি লাভ করে বাক্, দেহ ও মনে সংযত হয়ে অবস্থান করবে।
{ "primaryRasa": "shanta", "secondaryRasa": "bhakti", "rasaIntensity": 0, "emotionalArcPosition": "", "moodDescriptors": [] }
External purification (water) is paired with internal purification (restraint). The rite’s success is tied to composure and disciplined conduct.
Ācāra/dharma instruction; not pañcalakṣaṇa.
Ācamana is a micro-rite of re-centering prāṇa; the tri-restraint (speech/body/mind) seals the ritual field so its intention does not dissipate.