Brahma Purana — Bondage Through the Guṇas: Transmigration, Misidentification, and Ascetic Practices, Shloka 56

Devanagari script

नित्यम् एव विजानीहि सोमं वै षोडशांशकैः कलया जायते ऽजस्रं पुनः पुनर् अबुद्धिमान् //

Translation

হে রাজন! যখন তিনি গুণের ঊর্ধ্বে বিচরণ করেন, তখন তিনি পরম পদ লাভ করেন, যা রোগমুক্ত এবং অনাসক্ত, যেমন পদ্মপাতা জল দ্বারা স্পর্শিত হয় না।

Speaker

• Teacher to king (context inferred)