Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 44
पिता भुंक्ते द्विज करे मुखे भुंक्ते पितामहः । प्रपितामहस्तालुस्थः कण्ठे मातामहः स्मृतः
pitā bhuṃkte dvija kare mukhe bhuṃkte pitāmahaḥ | prapitāmahastālusthaḥ kaṇṭhe mātāmahaḥ smṛtaḥ
পিতা ব্ৰাহ্মণৰ হাতৰ পৰা ভোগ গ্ৰহণ কৰে; পিতামহ তেওঁৰ মুখৰ পৰা ভোগ কৰে। প্ৰপিতামহ তালুত অৱস্থিত বুলি কোৱা হৈছে, আৰু মাতামহ কণ্ঠত অৱস্থিত বুলি স্মৰণ কৰা হয়।
Skanda (deduced)
Tirtha: Prabhāsa-kṣetra
Type: kshetra
Scene: A brāhmaṇa eats the śrāddha meal; translucent ancestral figures align with his hand, mouth, palate, and throat—father at the hand, grandfather at the mouth, great-grandfather at the palate, maternal grandfather at the throat—showing subtle participation.
FAQs
Śrāddha feeding is a sacred conduit: offerings to the brāhmaṇa are mystically received by the ancestors.
Prabhāsa-kṣetra, within whose māhātmya the inner meaning of śrāddha is explained.
It describes the doctrinal mapping of how different ancestors ‘receive’ during brāhmaṇa-bhojana in śrāddha.