ईशान शिव इत्युक्तस्तत्र क्षेत्रेश्वरेश्वरः । पूजितो मानवैर्भक्त्या कामान्यच्छत्यमानुषान्
īśāna śiva ityuktastatra kṣetreśvareśvaraḥ | pūjito mānavairbhaktyā kāmānyacchatyamānuṣān
তাত সেই পবিত্ৰ ক্ষেত্ৰৰ অধিপতি প্ৰভু ‘ঈশান শিৱ’ বুলি কোৱা হয়, ক্ষেত্ৰেশ্বৰসকলৰো ঈশ্বৰ। মানুহে ভক্তিৰে পূজা কৰিলে, তেওঁ মানৱসীমা অতিক্ৰম কৰা কামনা দান কৰে।
Sūta (continuing)
Tirtha: Īśāna Śiva (Kṣetreśvareśvara)
Type: kshetra
Listener: Ṛṣis
Scene: A grand central shrine: Īśāna Śiva as the presiding Kṣetreśvara; devotees with folded hands; the deity’s presence radiates protective authority and boon-bestowal.
Bhakti to the kṣetra’s presiding Śiva is presented as a direct path to extraordinary grace and fulfillment.
The presiding deity (kṣetreśvara) of the same sacred region, named Īśāna Śiva.
Bhakti-pūjā (devotional worship) of Īśāna Śiva.