कथं तत्र पुरा शक्रः स्वामिद्रोहसमुद्भवात् । पातकादेव निर्मुक्तः कस्मिन्काले च सूतज
kathaṃ tatra purā śakraḥ svāmidrohasamudbhavāt | pātakādeva nirmuktaḥ kasminkāle ca sūtaja
পুৰাকালে শক্র (ইন্দ্ৰ) স্বামিদ্ৰোহৰ পৰা উদ্ভৱ হোৱা সেই পাপৰ পৰা তাত কেনেকৈ মুক্ত হৈছিল? আৰু কোন সময়ত, হে সূতপুত্ৰ, এই ঘটনা ঘটিছিল?
Ṛṣayaḥ (Sages)
Tirtha: Śakra-samudrava
Type: kshetra
Listener: Sūtaja / Sūta
Scene: Sages press Sūta for details: how and when Indra was absolved at Śakra-samudrava; Indra is imagined with vajra and humility, approaching the ocean-like tīrtha for purification.
Purāṇic tīrtha narratives frame moral failure and purification as a teachable path through sacred place and divine grace.
Śakra-samudrava-tīrtha, where Śakra is said to have been released from sin.
None explicitly; it requests the account of the event and its timing.