तस्य तद्वचनं श्रुत्वा शंकरस्य महात्मनः । विष्णुं सर्वे नमस्कृत्य ईडिरे च तदा सुराः
tasya tadvacanaṃ śrutvā śaṃkarasya mahātmanaḥ | viṣṇuṃ sarve namaskṛtya īḍire ca tadā surāḥ
মহাত্মা শংকৰৰ সেই উপদেশ শুনি, সকলো দেৱতাই বিষ্ণুক নমস্কাৰ কৰি তেতিয়াই তেওঁৰ স্তৱনা কৰিলে।
Narrator (contextual; within Māheśvarakhaṇḍa, often Sūta/Lomaharṣaṇa)
Tirtha: Kedāra
Type: kshetra
Scene: A divine assembly in the Himalayan sacred precinct: devas, having heard Śaṅkara’s words, turn together to Viṣṇu, bowing and beginning a unified hymn.
Humility and obedience to righteous counsel lead to effective worship; praise follows surrender.
Kedārakhaṇḍa frames the episode, embedding the devotion within Kedāra’s pilgrimage ethos.
Namaskāra (bowing) and stuti (praise) of Viṣṇu are performed by the devas.
Read Skanda Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.