Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 77
त्वया त्वहं याज्ञवल्क्य नित्यं पंडितमानिना । नकुलोसीति तीव्रेण वचसा ताडितः कुतः
tvayā tvahaṃ yājñavalkya nityaṃ paṃḍitamāninā | nakulosīti tīvreṇa vacasā tāḍitaḥ kutaḥ
হে যাজ্ঞবল্ক্য! তুমি যি নিজকে সদায় পণ্ডিত বুলি মানি লোৱা, তুমি কিয় মোক বাৰে বাৰে ‘তুমি নকুল’ বুলি তীক্ষ্ণ বাক্যৰে আঘাত কৰিলা?
Saṃvarta (direct address to Yājñavalkya)
Scene: A scholarly sage (Yājñavalkya) seated with manuscripts, finger raised in sharp speech; opposite him a wounded interlocutor with bowed head yet questioning, the insult ‘nakula’ depicted as a small mongoose silhouette emerging from the spoken word, showing the sting of labeling.
FAQs
Learning without humility becomes arrogance; insulting others violates dharma of speech.
No holy site is mentioned in this verse; it advances the narrative dialogue.
None; it is a moral and interpersonal challenge concerning abusive language.