अतः स केशवादित्यः काश्यां भक्ततमोनुदः । समर्चितः सदा देयान्मनसो वांछितं फलम्
ataḥ sa keśavādityaḥ kāśyāṃ bhaktatamonudaḥ | samarcitaḥ sadā deyānmanaso vāṃchitaṃ phalam
সেয়ে কাশীত অৱস্থিত সেই কেশবাদিত্য—ভক্তসকলৰ ওপৰত পৰি থকা অন্ধকাৰ নাশক—যদি ভক্তিভাৱে সদা সমাৰ্চিত হয়, তেন্তে মনৰ কামনা কৰা ফল সদায় দান কৰে।
Skanda (deduced, Kāśīkhaṇḍa norm)
Tirtha: Keśavāditya (Kāśī)
Type: kshetra
Listener: null
Scene: A radiant Keśavāditya icon—solar halo with Vaiṣṇava emblems—receives offerings from devotees in Kāśī; darkness recedes as light spreads over ghāṭs and temples.
Worship at Kāśī’s Keśavāditya is depicted as transforming inner darkness and fulfilling righteous heartfelt aspirations.
Keśavāditya shrine/manifestation in Kāśī (Vārāṇasī).
Samarcana—regular, devoted worship of Keśavāditya.