तस्या वाक्यावसाने तु स्वरूपं दर्शयन्ति ते । स्वस्वरूपैः स्थिता देवाः सूर्यकोटिसमप्रभाः
tasyā vākyāvasāne tu svarūpaṃ darśayanti te | svasvarūpaiḥ sthitā devāḥ sūryakoṭisamaprabhāḥ
তাইৰ বাক্য শেষ হ’তেই তেওঁলোকে নিজৰ স্বৰূপ প্ৰকাশ কৰিলে। দেৱতাসকল নিজ নিজ দিৱ্য স্বভাৱত স্থিত হৈ, কোটি সূৰ্যৰ দৰে দীপ্তিমান হৈ উঠিল।
Narrator (Purāṇic narration)
Tirtha: Revā tīrtha (Narmadā)
Type: kshetra
Scene: At the close of Anasūyā’s words, the three deities cast off concealment; their true forms blaze forth, filling the scene with sun-like radiance.
When devotion and discernment mature, the divine reveals itself openly—transforming ordinary encounter into direct theophany.
No single tirtha is specified in this verse; it continues the Revā Khaṇḍa narrative that situates holiness within the Revā/Narmadā tradition.
None; the verse describes divine self-revelation (svarūpa-darśana) and extraordinary radiance.