Mantra 56
दे॒वो दे॒वैर्वन॒स्पति॒र्हिर॑ण्यपर्णो अ॒श्विभ्या॒ᳪ सर॑स्वत्या सुपिप्प॒ल इन्द्रा॑य पच्यते॒ मधु॑ । ओजो॒ न जू॒तिरृ॑ष॒भो न भामं॒ वन॒स्पति॑र्नो॒ दध॑दिन्द्रि॒याणि॑ वसु॒वने॑ वसु॒धेय॑स्य व्यन्तु॒ यज॑
de̱vó de̱váir vanaspátir híraṇyaparṇo aśvíbhyā̱ṁ sárasvatyā supippalá índrāya pacyate̱ mádhu | ójo̱ ná jū̱tír ṛṣabhó ná bhā́maṁ vanaspátir no̱ dádhad indriyā́ṇi vasuváne vasudhéyasya vyantu̱ yája
দেৱসমূহৰ সৈতে দেৱ বনস্পতিঃ—সুৱৰ্ণপৰ্ণ (সোনালী পাতযুক্ত), সুপিপ্পল (সু-ফলযুক্ত)—অশ্বিনদ্বয় আৰু সৰস্বতীৰ সৈতে ইন্দ্ৰৰ নিমিত্তে মধুৰূপে পকোৱা হয়। বলৰূপে, জূতি (উদ্যম/আঘাত) ৰূপে, ঋষভৰ বলৰূপে, দীপ্তিৰূপে—বনস্পতিয়ে আমালৈ ইন্দ্ৰিয়শক্তিসমূহ দান কৰক। ধন-অর্জনত, ধন-সঞ্চয়ৰ নিমিত্তে, সেই শক্তিসমূহ বিস্তৃত হওক—যজ।
दे॒वः । दे॒वैः । वन॒स्पतिः॑ । हिर॑ण्य-पर्णः । अ॒श्विभ्या॑म् । सर॑स्वत्या । सु-पिप्प॒लः । इन्द्रा॑य । पच्यते॑ । मधु॑ । ओजः॑ । न । जू॒तिः । ऋ॒ष॒भः । न । भाम॑म् । वन॒स्पतिः॑ । नः॒ । दध॑त् । इन्द्रि॒याणि॑ । वसु॒वने॑ । वसु॒धेय॑स्य । व्यन्तु॑ । यज॑