Sukta 80

Mantra 1

प्रति स्तोमेभिरुषसं वसिष्ठा गीर्भिर्विप्रासः प्रथमा अबुध्रन् । विवर्तयन्तीं रजसी समन्ते आविष्कृण्वतीं भुवनानि विश्वा ॥

স্তোত্ৰসমূহেৰে বসিষ্ঠসকল—বিপ্ৰ ঋষিসকল—উষাক সৰ্বপ্ৰথম জাগ্ৰত কৰে। তাই, যি দুয়ো ৰজসী (দুই বিশ্ব-অন্তৰীক্ষ) চাৰিওফালে ঘূৰাই দিয়ে আৰু সকলো ভুবনক দৃষ্টিৰ আগত প্ৰকাশ কৰে।

Mantra 2

एषा स्या नव्यमायुर्दधाना गूढ्वी तमो ज्योतिषोषा अबोधि । अग्र एति युवतिरह्रयाणा प्राचिकितत्सूर्यं यज्ञमग्निम् ॥

এয়া উষা নবীন আয়ু ধাৰণ কৰি জাগি উঠিল; নিজৰ জ্যোতিয়ে গোপনে তমসা ঢাকি দিলে। অগ্ৰত অশ্ৰান্ত যুৱতী কন্যা আগবাঢ়ে, আৰু আমাক সূৰ্য, যজ্ঞ আৰু অগ্নিক—অগ্ৰণী দেৱ-ইচ্ছাক—প্ৰত্যক্ষ কৰায়।

Mantra 3

अश्वावतीर्गोमतीर्न उषासो वीरवतीः सदमुच्छन्तु भद्राः । घृतं दुहाना विश्वतः प्रपीता यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥

অশ্বৱতী, গোমতী, বীৰৱতী—এ শুভ উষাসকল সদায় আমাৰ বাবে উদয় হওক। সৰ্বদিশৰ পৰা পৰিপূৰ্ণ হৈ ঘৃত দুহি আনি, তোমালোক স্বস্তিৰ সুৰ-সমন্বয়ে সদায় আমাক ৰক্ষা কৰা।