Rig Veda 5.34.5: Mandala 5, Sukta 34, Mantra 5
Sukta 5.34
न पञ्चभिर्दशभिर्वष्ट्यारभं नासुन्वता सचते पुष्यता चन । जिनाति वेदमुया हन्ति वा धुनिरा देवयुं भजति गोमति व्रजे ॥
ná pañcábhīr daśábhīr vaṣṭy ārabháṃ nā́sūnvatā sacate púṣyatā caná | jinā́ti védam uyā́ hánti vā dhúnir ā́ devayúṃ bhajati gómati vrajé ||
পাঁচে বা দহে সি কেৱল এটা ধৰা-ধৰাৰ (আৰভ) কামনা নকৰে; ন চেপা-নদিয়া (অসুন্বত) লোকৰ সৈতে সঙ্গ কৰে, বাহিৰে বাহিৰে পুষ্ট হোৱা লোকৰ সঙ্গো নহয়। সি বিদ্যাৰে জয় কৰে—নচেৎ সেই ধুনিৰা চালক শক্তিৰে আঘাত কৰে; আৰু দেৱ-অন্বেষীজনক গোমতী দীপ্ত গাইৰ পালক ব্ৰজত ভাগ দি দিয়ে।
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.