Rig Veda 4.38.1: Mandala 4, Sukta 38, Mantra 1
Sukta 4.38
उतो हि वां दात्रा सन्ति पूर्वा या पूरुभ्यस्त्रसदस्युर्नितोशे । क्षेत्रासां ददथुरुर्वरासां घनं दस्युभ्यो अभिभूतिमुग्रम् ॥
utó hí vāṃ dātrā́ sánti pū́rvā yā́ pū́rubhyas trasádasyur nitóśe | kṣetrā́sāṃ dadathur urvarā́sāṃ ghanáṃ dasyúbhyo abhíbhūtim ugrám ||
উতো হি তোমালোকৰ প্ৰাচীন দানসমূহ আছে—যিবোৰৰ দ্বাৰা পূৰুসকলৰ বাবে ত্ৰসদস্যুৱে দৃঢ় নিবাস লাভ কৰিলে। তোমালোকেই তেওঁলোকক ক্ষেত্ৰ আৰু বিস্তৃত উৰ্বৰা ভূমি দিলে, আৰু দস্যু-ঘন অন্ধকাৰ বাহিনীৰ বিৰুদ্ধে এক প্ৰচণ্ড, অভিভূতকাৰী দমনশক্তি স্থাপন কৰিলে।
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.