Rig Veda 10.68.8: Mandala 10, Sukta 68, Mantra 8
Sukta 10.68
अश्नापिनद्धं मधु पर्यपश्यन्मत्स्यं न दीन उदनि क्षियन्तम् । निष्टज्जभार चमसं न वृक्षाद्बृहस्पतिर्विरवेणा विकृत्य ॥
aśnā́pinaddhaṃ mádhu páry apaśyan mátsyaṃ ná dīné udáni kṣiyántam | níṣ ṭaj-jabhāra cám asaṃ ná vṛkṣā́d bṛ́haspátir ví-ravéṇa ví-kṛtya ||
শিলাৰ ভিতৰত সীল-মৰা মধু তেওঁ দেখিলে—অল্প পানীত ক্ষীণ হৈ থকা মাছৰ দৰে। তাৰ পাছত ব্ৰহস্পতিয়ে দূৰ-প্ৰতিধ্বনিত, ৰূপ-ভাঙা ধ্বনিৰে, গছৰ পৰা পাত্ৰ উলিয়াই লোৱাৰ দৰে, তাক টানি উলিয়ালে।
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.