Rig Veda 1.79.3: Mandala 1, Sukta 79, Mantra 3
Sukta 1.79
यदीमृतस्य पयसा पियानो नयन्नृतस्य पथिभी रजिष्ठैः । अर्यमा मित्रो वरुणः परिज्मा त्वचं पृञ्चन्त्युपरस्य योनौ ॥
yád īm ṛtásya páyasā píyāno náyan ṛtásya pathíbhi rajiṣṭháiḥ | aryamā́ mitró váruṇaḥ párijmā tvácaṁ pṛñcánty úparasya yónau ||
যেতিয়া তেওঁ ঋতৰ পয়স (দুধ)ৰে পূৰ্ণ হৈ, ঋতৰ অতি-দ্ৰুত পথসমূহেৰে আগুৱাই নিয়ে, তেতিয়া আৰ্যমা, মিত্ৰ, বৰুণ—চাৰিওফালে পৰিভ্ৰমণশীল—উপৰলোকৰ যোনিত তেওঁৰ ত্বক অভিষিঞ্চন কৰে; সত্যত তেওঁৰ দীপ্ত ৰূপ স্থাপন কৰে।
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.