Brahma Purana — Bondage Through the Guṇas: Transmigration, Misidentification, and Ascetic Practices, Shloka 56

Devanagari script

नित्यम् एव विजानीहि सोमं वै षोडशांशकैः कलया जायते ऽजस्रं पुनः पुनर् अबुद्धिमान् //

Translation

হে ৰাজন! যেতিয়া তেওঁ গুণৰ ঊৰ্ধ্বত বিচৰণ কৰে, তেতিয়া তেওঁ পানীৰ দ্বাৰা স্পৰ্শ নোহোৱা পদুম পাতৰ দৰে নিৰাময় আৰু অনাসক্ত পৰম পদ লাভ কৰে।

Speaker

• Teacher to king (context inferred)