Varaha Purana 128.27 — Adhyaya 128, Shloka 27
Rites for the comb, collyrium, and mirror; initiations for the four social orders; and the Gaṇāntikā vow/insignia
विमुक्तः सर्वपापेभ्यो लब्धसंज्ञो गतस्पृहः ॥ उभौ तौ चरणौ गृही गुरोर्वै तदनन्तरम् ॥
vimuktaḥ sarva-pāpebhyo labdha-saṁjño gata-spṛhaḥ || ubhau tau caraṇau gṛhya guror vai tad-anantaram ||
وقد تحرّر من جميع الآثام، ونال التسمية (الطقسية) وصار بلا شهوة؛ فعقب ذلك مباشرةً ينبغي أن يمسك قدمي المعلّم (الغورو) كلتيهما.
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"Varāha teaches Bhū-devī the inner/ethical result of dīkṣā and the etiquette of surrender to the guru (pāda-grahaṇa)."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"receptive; focused on soteriological implications","key_question":"None explicitly; implied is how the initiated should comport themselves and what inner change is expected."}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"None","instruction_summary":"After initiation—freed from sins, receiving the initiatory designation, and becoming desireless—the disciple should immediately grasp both feet of the guru.","karmic_consequence":"Proper guru-reverence stabilizes the saṃskāra and supports spiritual progress; disrespect/omission undermines the rite’s fruit and accrues doṣa through guru-apacāra."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"soteriology via guru-bhakti","core_concept":"Dīkṣā is not only external; it aims at pāpa-kṣaya, saṃjñā (new identity), and vairāgya, culminating in surrender to the guru as conduit of Viṣṇu’s grace.","practical_application":"Cultivate post-ritual humility: offer praṇāma/pāda-sevā, restrain cravings, and live consistently with the received saṃjñā and vows."}
Subject Matter: ["Initiation (Dīkṣā)","Ethics","Ritual Etiquette"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: bhakti
Type: guru-āśrama/ritual enclosure (implied)
Related Themes: Varāha Purāṇa 128.32-33 (mantra for guru-prasāda)
Visual Art Cues: {"scene_description":"The newly initiated disciple, serene and purified, bows and grasps the guru’s two feet immediately after receiving the initiatory name/mark, while Varāha’s instruction frames the act.","item_prompts":["disciple holding both feet (ubhau caraṇau)","guru seated or standing in blessing posture","initiation marks/garment/staff nearby","calm faces signifying vairāgya","ritual setting subdued"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: stylized prostration and foot-grasping; strong gesture clarity; warm palette; minimal background with ritual motifs.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-leaf aura around guru/Varāha; ornate borders; devotee at the feet; emphasis on sacred hierarchy.","mysore_prompt":"Mysore: delicate realism; soft lighting; expressive humility; detailed ornaments restrained to keep śānta mood.","pahari_prompt":"Pahari: tender devotional intimacy; gentle colors; small āśrama setting; focus on the emotional bhakti of surrender."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"solemn, devotional","suggested_raga":"Bhairav (grave, disciplined)","pace":"slow","voice_tone":"low, reverent, steady"}
FAQs
It captures a common initiation narrative pattern: purification, reception of a new status/identifier, and formalized deference to the teacher as a ritual-social institution.
No geographic location is identified in this verse.
The verse emphasizes self-restraint (absence of craving) and humility toward the teacher as ethical markers of the initiated state.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.