Varaha Purana 11.2 — Adhyaya 11, Shloka 2
Hospitality at Gauramukha’s Hermitage and the Power of the Wish-Fulfilling Jewel
प्रविशाम्यत्र पश्यामि ऋषीन् परमधार्मिकान् । चिन्तयित्वा तदा राजा प्रविवेश तमाश्रमम् ॥ ११.२ ॥
praviśāmy atra paśyāmi ṛṣīn paramadhārmikān | cintayitvā tadā rājā praviveśa tam āśramam || 11.2 ||
«سأدخل هنا وأُبصر الرِّشيّين ذوي البرّ الأسمى.» فلما فكّر الملكُ هكذا، دخل ذلك الآشرم.
Varāha (default narrative voice per instruction; speaker not explicit in fragment)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"None","bhu_devi_state":"None","key_question":"None"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"Gauramukha-āśrama (continued)","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"varnashrama","instruction_summary":"A ruler should approach and honor supremely dharmic ṛṣis, seeking their darśana and counsel with humility.","karmic_consequence":"Following: accrues puṇya, gains right guidance for governance and personal conduct; neglecting: invites adharma through pride and loss of wise restraint."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"ethics of intention (saṅkalpa)","core_concept":"Right intention precedes right action; seeking the company of the righteous is itself a dharmic act.","practical_application":"Before entering any learning/spiritual space, form a clear intention: to learn, to serve, and to restrain ego."}
Subject Matter: ["Ethics","Heritage Sites"]
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: adbhuta
Type: Sacred residence of sages
Related Themes: Varāha Purāṇa 11.11.3 (sage’s welcome as response to the king’s approach)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Durjjaya, having resolved to see the most righteous sages, steps into the hermitage with respectful composure.","item_prompts":["king stepping past a simple gate/threshold","hands in añjali or lowered in humility","visible sages in the distance seated near a fire altar","forest path, water pot, sacrificial smoke"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: dynamic entry posture, stylized gate and grove, sages seated with calm faces, muted gold highlights.","tanjore_prompt":"Tanjore: king at center entering, sages to one side, gold-leaf on ornaments and ritual vessels, symmetrical composition.","mysore_prompt":"Mysore: refined expressions, detailed textiles, soft forest background, emphasis on respectful body language.","pahari_prompt":"Pahari: narrative vignette with multiple small figures, airy forest, gentle colors, emphasis on journey into sacred space."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"purposeful yet calm","suggested_raga":"Kalyani","pace":"medium","voice_tone":"steady, intentional, lightly uplifted"}
FAQs
It reflects the Purāṇic literary motif of a king approaching an āśrama to encounter ṛṣis, a narrative setting often used to frame ethical instruction, counsel, and transmission of traditional knowledge.
No specific toponym is given in this verse; it identifies an āśrama (hermitage) as a cultural-heritage setting rather than a named pilgrimage site.
The verse highlights deliberation (cintayitvā) and reverence toward supremely righteous sages as a model of conduct—approaching knowledge and guidance through reflective intent and respectful engagement.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.