Previous Verse
Next Verse

Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 55

विण्मूत्ररेतसां मध्ये संभवंति पुनःपुनः । कामः क्रोधस्तथा लोभो दंभः स्तंभोऽथ मत्सरः

viṇmūtraretasāṃ madhye saṃbhavaṃti punaḥpunaḥ | kāmaḥ krodhastathā lobho daṃbhaḥ staṃbho'tha matsaraḥ

في خِضَمِّ الدَّنَس—الغائط والبول والمَنِيّ—تنبعث مرارًا وتكرارًا: الشهوة، والغضب، والطمع، والرياء، والكبر، والحسد.

विण्मूत्ररेतसाम्of feces, urine, and semen
विण्मूत्ररेतसाम्:
Sambandha (Genitive/सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootविट्-मूत्र-रेतस् (प्रातिपदिक); विट् (प्रातिपदिक) + मूत्र (प्रातिपदिक) + रेतस् (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्गे, षष्ठी-विभक्तिः (6th/Genitive), बहुवचनम्; इतरेतर-द्वन्द्वः (feces+urine+semen)
मध्येin the midst
मध्ये:
Adhikarana (Location/अधिकरण)
TypeNoun
Rootमध्य (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्गे, सप्तमी-विभक्तिः (7th/Locative), एकवचनम्
संभवन्तिarise/occur
संभवन्ति:
Kriya (Action/क्रिया)
TypeVerb
Rootसम्-भू (धातु)
Formलट् (Present), प्रथमपुरुषः (3rd person), बहुवचनम्; परस्मैपदम्
पुनःagain
पुनः:
Kriya-visheshana (Adverbial/क्रियाविशेषण)
TypeIndeclinable
Rootपुनः (अव्यय)
Formकाल/आवृत्तिवाचक-अव्ययम् (adverb: again)
पुनःagain and again
पुनः:
Kriya-visheshana (Adverbial/क्रियाविशेषण)
TypeIndeclinable
Rootपुनः (अव्यय)
Formआवृत्तिवाचक-अव्ययम् (repetition for emphasis)
कामःdesire
कामः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootकाम (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्गे, प्रथमा-विभक्तिः (1st/Nominative), एकवचनम्
क्रोधःanger
क्रोधः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootक्रोध (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्गे, प्रथमा-विभक्तिः (1st/Nominative), एकवचनम्
तथाand likewise
तथा:
Sambandha (Connector/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootतथा (अव्यय)
Formसमुच्चय/प्रकारवाचक-अव्ययम् (adverb: likewise/also)
लोभःgreed
लोभः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootलोभ (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्गे, प्रथमा-विभक्तिः (1st/Nominative), एकवचनम्
दंभःhypocrisy/pretence
दंभः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootदंभ (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्गे, प्रथमा-विभक्तिः (1st/Nominative), एकवचनम्
स्तंभःarrogance/stubbornness
स्तंभः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootस्तंभ (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्गे, प्रथमा-विभक्तिः (1st/Nominative), एकवचनम्
अथand then/also
अथ:
Sambandha (Connector/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootअथ (अव्यय)
Formअनन्तर/समुच्चयार्थक-अव्ययम् (particle: then/and)
मत्सरःenvy
मत्सरः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootमत्सर (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्गे, प्रथमा-विभक्तिः (1st/Nominative), एकवचनम्

Śiva (deduced from Someśvara/linga-centered discourse in Prabhāsakṣetra Māhātmya)

Tirtha: Prabhāsa-kṣetra (context)

Type: kshetra

Scene: A didactic tableau: from a dark, impure womb-like mire arise personified vices—Kāma, Krodha, Lobha, Dambha, Stambha, Matsara—looping in repetition, while a distant Prabhāsa shrine shines as the antidote.

S
Someśvara (implied context)

FAQs

Recognize the recurring rise of inner vices tied to embodied existence and cultivate detachment and discipline.

Prabhāsa-kṣetra, in the Someśvara (Śiva) context of the Prabhāsakṣetra Māhātmya.

No direct ritual is prescribed here; it prepares the ground for devotion and purification through worship/pilgrimage.