ॐ नमो भानवे भर्त्रेऽब्जभौमसोमरू पिणे । एवं नत्वाऽर्चयित्वा तु इमां स्तुतिमथो पठेत्
oṃ namo bhānave bhartre'bjabhaumasomarū piṇe | evaṃ natvā'rcayitvā tu imāṃ stutimatho paṭhet
أوم—سلامٌ وخضوعٌ لِبْهانو، الربّ، الذي تتجلّى صورته أيضًا في المولود من اللوتس، وفي بْهوما وسوما. فبعد الانحناء والعبادة هكذا، فليُتْلَ هذا النشيد.
Narrator prescribing worship and stuti-recitation
Tirtha: Prabhāsa-kṣetra (Sūrya-arcana context)
Type: kshetra
Listener: Ṛṣis of Naimiṣāraṇya
Scene: A worshipper faces the rising sun at Prabhāsa, hands folded, offering arghya; nearby a small altar with flowers and lamp; the hymn is about to be recited after bowing and worship.
Pilgrimage dharma unites devotion and procedure: salutation, worship, and praise together sanctify the rite and the place.
Prabhāsa-kṣetra, where worship and hymns are integrated into ancestor and tīrtha rites.
Perform namaskāra and arcana, then recite a stuti (hymn) as part of the prescribed sequence.