अत्र ये शुभ कर्माणः प्रभासस्थां सरस्वतीम् । पश्यंति तेपि यास्यंति स्वर्गलोकं द्विजोत्तमाः
atra ye śubha karmāṇaḥ prabhāsasthāṃ sarasvatīm | paśyaṃti tepi yāsyaṃti svargalokaṃ dvijottamāḥ
هنا، من كان ذا أعمالٍ مباركة ورأى الإلهة ساراسفتي المقيمة في برابهاسا—فإنه هو أيضًا، يا أفضلَ ذوي الولادتين، يمضي إلى عالم السماء.
Sūta (Lomaharṣaṇa) to the sages (deduced)
Tirtha: Prabhāsa; Sarasvatī-sthāna at Prabhāsa
Type: kshetra
Listener: dvijottama (addressed)
Scene: A pilgrim of pure conduct beholds Sarasvatī manifested at Prabhāsa—either as a radiant river-goddess rising from sacred waters or as a luminous presence near a water shrine—while the heavens open above as a promise of svarga.
Darśana (reverent beholding) of a sacred presence in a holy kṣetra is itself a meritorious act when grounded in virtuous living.
Sarasvatī as present at Prabhāsa (Prabhāsasthā Sarasvatī).
Darśana—visiting and beholding Sarasvatī at Prabhāsa, aligned with śubha-karman (good conduct).