पर्णादोऽपि स्थितस्तत्र तस्याराधनतत्परः । तत्र भाद्रपदे मासे षष्ठ्यां स्नानं समाचरेत् । पर्णादित्यं ततः पश्येन्न स दुःखमवाप्नुयात्
parṇādo'pi sthitastatra tasyārādhanatatparaḥ | tatra bhādrapade māse ṣaṣṭhyāṃ snānaṃ samācaret | parṇādityaṃ tataḥ paśyenna sa duḥkhamavāpnuyāt
ومكثَ بارنَادا هناك أيضًا، منصرفًا إلى عبادته. وفي ذلك الموضع، في شهر بهادرابادا، ينبغي أن يُؤدَّى الاغتسال الطقسي في اليوم القمري السادس؛ ثم من يشاهد بارنَاديتْيا لا يقع في الحزن.
Narrator (Purāṇic voice giving vrata/tīrtha instruction)
Tirtha: Parṇāditya
Type: temple
Scene: Parṇāda resides near the shrine, absorbed in Sūrya worship. Pilgrims bathe on Bhādrapada śaṣṭhī, then approach Parṇāditya for darśana, their faces calm and unburdened.
Pilgrimage combined with timed ritual purity (snāna) and darśana yields relief from suffering and stabilizes well-being.
Parṇāditya’s sacred presence within Prabhāsakṣetra (Prabhāsa).
In Bhādrapada month, perform snāna on Ṣaṣṭhī (sixth lunar day) and then take darśana of Parṇāditya.