अथ प्रहस्य भगवान्यज्ञवेद्यां सुरेश्वरि । क्षिप्त्वा कपालं नष्टोऽसौ न स ज्ञातो मनीषिभिः
atha prahasya bhagavānyajñavedyāṃ sureśvari | kṣiptvā kapālaṃ naṣṭo'sau na sa jñāto manīṣibhiḥ
ثم إن الربَّ المبارك ضحك، يا ملكةَ الآلهة، وقذف إناءَ الجمجمة على مذبح القربان؛ وفي اللحظة نفسها توارى واختفى، حتى إن الحكماء لم يدروا إلى أين مضى.
Narrator (contextual Purāṇic narrator within Prabhāsakṣetra Māhātmya)
Tirtha: Prabhāsa-kṣetra
Type: kshetra
Listener: Surēśvarī (Devī/Umā)
Scene: The Lord, smiling/laughing, stands by the blazing altar and flings a kapāla onto the vedi; in the next instant his form dissolves into space—only astonished sages remain, frozen mid-gesture.
The Lord remains beyond ordinary cognition; divine līlā humbles even the learned and redirects them toward devotion.
Prabhāsakṣetra (Prabhāsa), presented as a highly charged sacred landscape where the divine becomes directly manifest.
A yajña setting is indicated; the verse foregrounds the altar (vedī) as the ritual center, though no specific injunction is given here.