Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 7
स्नेहक्षयश्च दीपेषु विवाहे च करग्रहः । वृत्तभंगस्तथा गद्ये दानोत्थितिर्गजानने
snehakṣayaśca dīpeṣu vivāhe ca karagrahaḥ | vṛttabhaṃgastathā gadye dānotthitirgajānane
وكان ‘نقص الزيت’ لا يكون إلا في السُّرُج؛ و‘أخذ اليد’ لا يكون إلا في الزواج؛ و‘انكسار الوزن’ لا يكون إلا في النثر؛ و‘القيام بسبب العطايا’ لا يكون إلا في شأن غانيشا، الربّ ذي وجه الفيل.
Sūta (Lomaharṣaṇa/Sūta narrator)
Type: kshetra
Scene: Four symbolic vignettes: rows of oil lamps with gently diminishing oil; a bride and groom performing pāṇigrahaṇa; a scholar writing prose (gadya) with ‘broken meter’ as a joke; Gaṇeśa receiving offerings, ‘rising’ in joy from dāna.
FAQs
The ideal of dharma is a society where harm and coercion vanish, leaving only auspicious, ritual, and artistic meanings.
No single tīrtha is named in this verse; it embellishes the tīrtha-context by portraying Hariścandra’s exemplary age.
Karagraha (hand-taking) is referenced as the marriage rite; dāna is alluded to in relation to Gaṇeśa’s ‘rise’ (a poetic allusion), not as a direct injunction.