अष्टांगार्घो यमुद्दिष्टस्त्वतीव रवितोषणः । गांगैर्वार्भिः कोटिगुणो ज्ञेयो विष्णोऽन्यवारितः
aṣṭāṃgārgho yamuddiṣṭastvatīva ravitoṣaṇaḥ | gāṃgairvārbhiḥ koṭiguṇo jñeyo viṣṇo'nyavāritaḥ
هذا «الأرغيا» ذو الأجزاء الثمانية، كما بُيِّن، يرضي رافي رضاً عظيماً. فإذا قُدِّم بمياه الغانغا فليُعلَم أن ثوابه يتضاعف إلى مئة مليون مرة؛ هكذا يصرّح فيشنو بلا معارضة.
Skanda
Tirtha: Gaṅgā-jala (Kāśī)
Type: ghat
Scene: A devotee offers an eightfold arghya at the Gaṅgā; the water glows as it streams from the hands; Sūrya’s rays intensify, and a subtle Viṣṇu-like divine affirmation appears as a celestial inscription or presence.
Right ritual form joined to the sanctity of Gaṅgā water multiplies merit and pleases the deity profoundly.
Gaṅgā in Kāśī—Gaṅgā-jala is presented as uniquely potent for arghya and allied rites.
Offering the prescribed eightfold arghya to Sūrya, ideally using Gaṅgā water for greatly increased merit.