Shloka 35
Adhyaya 48 — The Emanation of Beings from Brahma: Night, Day, Twilight, and the Orders of Creation
विद्युतोऽशनिमेघाश्च रोहितेन्द्रधनूंषि च ।
वयांसि च ससर्जादौ कल्पस्य भगवान् विभुः ॥
vidyuto 'śani-meghāś ca rohita-indradhanūṃṣi ca | vayāṃsi ca sasarjādau kalpasya bhagavān vibhuḥ ||
في مطلع الكَلْبَة (kalpa)، خلق الربّ المبارك الشامل لكل شيء البرقَ والرعدَ والسحاب، والوهجَ المحمرَّ وأقواسَ قزح، وخلق أيضاً الطيور.
{ "primaryRasa": "adbhuta", "secondaryRasa": "shanta", "rasaIntensity": 0, "emotionalArcPosition": "", "moodDescriptors": [] }
FAQs
Nature’s awe-inspiring phenomena are not random but integrated into a meaningful cosmic order; reverence for the natural world aligns with reverence for the Creator’s ordinance.
Sarga: enumeration of created entities at the start of a kalpa.
Lightning and thunder signify dynamic śakti in the atmosphere; the rainbow can symbolize the spectrum of manifestation emerging from a single source.