Brahma Purana — Vasiṣṭha on Sāṃkhya: Vidyā–Avidyā, the Twenty-Fifth Principle, and the Akṣara–Kṣara Distinction, Shloka 48

Devanagari script

बुद्धम् अप्रतिबुद्धं च बुध्यमानं च तत्त्वतः बुध्यमानं च बुद्धत्वं प्राहुर् योगनिदर्शनम् //

Translation

هذا الموضع لا يورد إلا الرقم «48» دون نصٍّ سنسكريتي، لذا يتعذّر تقديم ترجمة ذات معنى.

Speaker

• Teacher summarizing Yoga’s explanatory categories to the listener