कर्मणा केन वर्णानाम् अधमा जायते गतिः उत्तमा च भवेत् केन ब्रूहि तेषां महामते //
في 223.2 ذُكر رقم الآية فقط دون النص السنسكريتي، لذا لا يمكن تقديم ترجمة محققة للمعنى.