Adhyaya 32
Vishnu KhandaVenkatachala MahatmyaAdhyaya 32

Adhyaya 32

本章以溯源式的神学叙述说明:在无河之地,如何为众生福祉而建立一条圣河。婆罗陀婆阇说,阿伽斯提耶完成晨间仪轨与礼拜后,听见来自虚空的无形天音(ākāśavāṇī),宣示“无河之土,祭仪与文化之光不显”,并劝请他开启一条吉祥之河,以消除由深重道德苦患所生的恐惧。 阿伽斯提耶与聚集的诸仙商议,众仙称赞他往昔非凡功业,请他显化大河,使沐浴与净化得以成就。于是他行极严苦行,戒律加倍,历经酷烈时节;苦行之力震动宇宙,众生惊惧。诸天遂向梵天(Brahmā)祈请;梵天现身阿伽斯提耶的道场,赐予恩许并聆听其愿。 阿伽斯提耶祈求以大河圣化并护持此地。梵天召请恒河女神(Gaṅgā),命其以自身一分(svāṃśa)下降,化为净化民众之河,并恒受仙人与天众供奉。恒河显现由其分身所生的光明形相,许诺圆满;阿伽斯提耶指示河道,最终引领此河形自山巅循所愿之路而下,由此奠定苏伐尔那穆卡丽河(Suvarṇamukharī)的神圣地位。

Shlokas

No shlokas available for this adhyaya yet.