Adhyaya 25
Vishnu KhandaVenkatachala MahatmyaAdhyaya 25

Adhyaya 25

第25章以圣者苏多(Śrī Sūta)向奈弥沙林尼(Naimiṣāraṇya)诸仙讲述的圣地功德(tīrtha-māhātmya)展开。苏多宣说:文迦塔德利(Veṅkaṭādri)上的“阇婆离圣渡”(Jābālītīrtha)能摧灭一切罪业。诸仙遂问:名为杜罗阿遮罗(Durācāra)者是谁,他究竟犯了何等过失。 苏多叙述:杜罗阿遮罗为居于迦维利河(Kāverī)附近的婆罗门,却长期与犯“大罪”(mahāpātaka)之人相交,如杀婆罗门者、饮酒者、盗窃者、犯师床者等。经文阐明一种层级式的礼俗污染之理:与此类罪人久居同处、相触、同食、同寝,则“婆罗门性”(brāhmaṇya)逐渐损减,终至与其罪过等同。杜罗阿遮罗因此受苦,被尸鬼(vetāla)所缠,流离漂泊。 凭残余福德与天意会合,他来到文迦塔德利,被投入阇婆离圣渡沐浴;当下便脱离尸鬼与罪垢。随后他拜见仙人阇婆离(Jābāli)求解。阇婆离开示:那尸鬼前世亦为婆罗门,因在亡日未行应作的“帕尔瓦那施罗达”(pārvaṇa-śrāddha),遭祖灵诅咒而堕为尸鬼;而在阇婆离圣渡沐浴,连此等众生亦得解脱,往生毗湿奴界(Viṣṇuloka)。本章并告诫:若怠慢为亡父母行施罗达(śrāddha),将堕尸鬼之态,继而入地狱。末以果报偈(phalaśruti)重申:仅一次沐浴于阇婆离圣渡,亦能除去难以忏除之罪,乃至经典(smṛti)中无明示赎罪法(prāyaścitta)者;而聆听此事迹亦能净罪趋向解脱。

Shlokas

No shlokas available for this adhyaya yet.