Adhyaya 72
本章为伊湿伐罗所宣示的简要神学与仪轨教诫，劝修行者于同一圣地瞻礼（darśana）毗伽尼沙（Vighneśa），此处特称“Jalavāsas”，即“住于水中”的甘尼沙。经文称此一瞻礼能摧破诸障，令一切事业圆满成就（sarva-kārya-prasiddhi）。 其缘起说：水神伐楼那以至诚敬信，用水生之供品（jalajaiḥ）礼拜此神，为使其苦行（tapas）行持无碍（tapo-nirvighna-hetu）。仪轨规定：于月相第四日（caturthī），当行供水礼（tarpaṇa），并以香、花与摩达迦甜团（modaka）供养。经文强调量力随心：依自身信敬与能力而供（yathā-bhakti-anusāreṇa），即为令甘那提帕（Gaṇādhipa）欢喜之要。
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । तत्रैव संस्थितं पश्येद्विघ्नेशं जलवाससम् । सर्वविघ्नविनाशाय सर्वकार्यप्रसिद्धये
伊湿伐罗说道：就在彼处，应当瞻礼障碍主毗伽尼沙，名为“住于水者”（Jalavāsa），以令一切障碍消除，使诸事所作皆得成就。
Verse 2
वरुणेन महादेवि तपोनिर्विघ्नहेतवे । पूजितो जलजैर्भक्त्या जलवासास्ततः स्मृतः
大女神啊，为使苦行无有障碍，伐楼那以虔敬之心，用水中所生之供品礼拜于他；因此他被忆念为“Jalavāsa（住于水者）”。
Verse 3
चतुर्थ्यां तर्पयेद्भक्त्या गन्धैः पुष्पैः स मोदकैः । यथाभक्त्यनुसारेण तस्य तुष्येद्गणाधिपः
于月之第四日（Caturthī），当以虔敬之心用香、花与摩陀迦（modaka）供奉使其满足；随各人信敬之深浅，众伽那之主便生欢喜。
Verse 72
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखंडे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये जलवासगणपतिमाहात्म्यवर्णनंनाम द्विसप्ततितमोऽध्यायः
如是，在尊贵的《室建陀摩诃往世书》中，于八万一千颂之《集成》（Saṃhitā）内，第七卷“普罗婆娑篇”（Prabhāsa Khaṇḍa）之第一“普罗婆娑圣域功德”（Prabhāsa-kṣetra Māhātmya）中，题为《阐述住水者迦那钵底（Jalavāsa Gaṇapati）之伟大》的第七十二章至此圆满。