Adhyaya 56
Īśvara 讲述一处著名的成就灵验之林伽（siddha-liṅga），名为“财主自在”（Dhanadeśvara），位于“梵天之西南方”的特定方隅，并以内部坐标标示为“弓量”之第十六处。此林伽邻近另一圣所“罗睺林伽”（Rahuliṅga），相传由财神库毗罗（Dhanada/Kubera）所建立：他行极严苦行，依正仪安立林伽，并长久供奉礼拜。 承受湿婆的恩赐，库毗罗获得崇高地位，成为阿拉迦（Alakā）之主。忆及往昔因缘，了知湿婆夜（Śivarātri）与普罗婆娑圣域（Prabhāsa-kṣetra）的殊胜功德，他再度归来，亲见此地非凡威力，并以苦行与虔敬印证商羯罗（Śaṅkara）在此显现的临在。 章末给出修持要诀：以 pañcopacāra（五种供养）及芬芳供品礼敬者，据说能令家族福祚绵长、得不败之势、摧伏敌人傲慢，并使聆听并恭敬此事迹的人远离贫困之起。
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । अथ ते पंचमं वच्मि सिद्धलिगं महाप्रभम् । ब्रह्मणो नैरृते भागे धनुषां षोडशे स्थितम्
自在天说道：现在我将告诉你第五处——悉地林伽，光辉炽盛者；它位于梵天的西南方位，距离十六弓之长。
Verse 2
राहुलिंगस्य चाभ्याशे लिंगं धनदनिर्मितम् । धनदत्वं च संप्राप्तो यत्र तप्त्वा महत्तपः
在罗呼林伽附近，有一尊由财主天（俱毗罗，Dhanada）所造的林伽。他在此修行大苦行，遂获得“财主”（Dhanada）之位，成为财富之主。
Verse 3
संस्थाप्य विधिवत्पूज्य लिंगं वर्षसहस्रकम् । अलकाधिपतिर्जातस्तत्र शंभोः प्रसादतः
他依仪轨安立此林伽，并如法礼拜一千年；蒙商婆（湿婆）垂恩，遂成为阿罗迦之主。
Verse 4
जातिं स्मृत्वा पूर्विकां तु ज्ञात्वा दीपदशाफलम् । शिवरात्रे प्रभावं तु प्रभासं पुनरागतः
他忆念自己往昔的境况，明了依次供灯之果报，并洞悉湿婆夜（Śivarātri）的威德，于是再次回到普罗婆娑。
Verse 5
प्रभावातिशयं ज्ञात्वा स्थापयामास शंकरम् । तत्र प्रत्यक्षतां नीतस्तपसा येन शंकरः
他知晓此地殊胜非凡，便在此建立商羯罗（湿婆）；并以其苦行之力，使商羯罗在此处亲自显现。
Verse 6
महाभक्त्या महादेवि तस्मिंल्लिंगेऽवतारितः । तं दृष्ट्वा मानवो भक्त्या पूजयित्वा यथाविधि
噢大女神，以至诚大信，他令湿婆降临于彼灵伽。见此之人，当以虔敬依正仪轨礼拜供养。
Verse 7
पञ्चोपचारैः सद्भक्त्या गन्धधूपानुलेपनैः । तस्यान्वये दरिद्रश्च कदापि न भविष्यति
以真诚信敬，以五种供养——如香料、熏香与涂香膏等——奉事者之族系中，贫乏永不生起。
Verse 8
ये चैतत्पूजयिष्यंति लिंगं भक्तियुता नराः । अजेयास्ते भविष्यंति शत्रूणां दर्पनाशनाः
凡以虔敬之心礼拜此灵伽之人，必成不可战胜，并能摧破诸敌之骄慢。
Verse 9
इति ते कथितं सर्वं धनदेशमहोदयम् । श्रुत्वानुमोद्य यत्नेन दरिद्रो नैव जायते
如是，关于檀那德舍（Dhanadeśa）的一切大荣耀已为汝宣说。凡闻之而恭敬随喜、用心受持者，终不致贫困。
Verse 56
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये धनदेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम षट्पञ्चाशोऽध्यायः
至此，《圣·斯坎达摩诃往世书》之《八万一千颂集》（Ekāśīti-sāhasrī Saṃhitā）中，第七部《普拉婆娑分部》（Prabhāsakhaṇḍa）第一篇《普拉婆娑圣域功德》（Prabhāsakṣetra-māhātmya）之《檀那德舍瓦罗荣耀记述》名第五十六章圆满。