Adhyaya 355
Īśvara告诫天女Devī前往普拉婆娑圣域（Prabhāsa-kṣetra）中的Devaguptēśvara，并指明其方位在西—西北。此章以月神Soma（苏摩）之传说安立该圣地：Soma因患似麻风之皮肤病（kūṣṭha）与形体衰耗（kṣaya）而羞惭，遂隐匿其身，在彼处修行苦行。 经千个天年之久的精进后，Śiva亲自显现，欢喜其诚，除去Soma的消耗之苦，并解脱其病患。Soma遂建立一座伟大的林伽（liṅga），为诸天与阿修罗同所敬奉。 “Guptēśvara”之名，源于Soma隐秘（gupta）苦行之义。经文宣说此林伽具疗愈威德：但得瞻礼或触及，即能消除皮肤病；并特别推崇星期一（Somavāra，月曜日）之礼拜，许诺礼敬者之族系中无人将以麻风而生。末尾题记指出本章为《普拉婆娑圣域功德》（Prabhāsakṣetramāhātmya）中《普拉婆娑品》（Prabhāsakhaṇḍa）之“Guptēśvara-māhātmya”。
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि देवगुप्तेश्वरं प्रिये । तत्र पश्चिमवायव्ये यत्र सोमोऽकरोत्तपः
自在天说道：随后，亲爱的摩诃提毗，当往德瓦古普特伊湿瓦罗处。其地在西偏西北之方，正是苏摩（月神）修行苦行之所。
Verse 2
गुप्तो भूत्वा कुष्ठरोगाल्लज्जयाधोमुखः स्थितः । दिव्यं वर्षसहस्रं तु प्रभासक्षेत्र उत्तमे
他患麻风而受苦，因羞愧而低首隐匿；在最殊胜的普罗婆娑圣域（Prabhāsa Kṣetra）中，如此度过一千个天界之年。
Verse 3
ततः प्रत्यक्षतां यातः सर्वदेवपतिः शिवः । तुष्टो बभूव चंद्रस्य क्षयनाशं तथाऽकरोत्
随后，万神之主湿婆（Śiva）亲自显现；他心生欢喜，遂令月神旃陀罗（Candra）的衰耗止息。
Verse 4
क्षयरोगविनिर्मुक्तस्ततोऽभून्मृगलांछनः । प्रतिष्ठाप्य महालिंगं सुरासुरनमस्कृतम्
他脱离了消耗之病后，遂得名“鹿纹者”（Mṛgalāñchana）。继而安立大灵伽（Mahā-Liṅga），为诸天与阿修罗同所礼敬。
Verse 5
गुप्तस्तेपे तपो यस्मात्तस्माद्गुप्तेश्वरः स्मृतः । सर्वकुष्ठहरो देवो दर्शनात्स्पर्शनादपि
因他秘密修持苦行，故被称念为“古普特伊湿伐罗”（Guptēśvara，密主）。此神能除尽一切麻风：但得瞻仰，乃至触及，皆得痊愈。
Verse 6
सोमवारे विशेषेण यस्तल्लिंगं प्रपूजयेत् । तस्यान्वयेऽपि देवेशि कुष्ठी कश्चिन्न जायते
女神啊，凡于周一尤为虔敬礼拜彼灵伽者，即便在其家族血脉之中，也绝无人会生而患麻风。
Verse 354
इति श्रीस्कान्दे महा पुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये गुप्तेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम चतुष्पञ्चाशदुत्तरत्रिशततमो ऽध्यायः
至此，《圣·斯甘达大往世书》八万一千颂之《普罗婆娑分部》第七卷中，第一《普罗婆娑圣地功德篇》之第355章——《古普提湿伐罗功德之叙述》圆满结束。