Adhyaya 324
本章记述伊湿伐罗（Īśvara）对天女（Devī）的开示：在普罗婆娑（Prabhāsa）北部区域、属“婆耶毗耶”（vāyavya，西北）方位的分区，有一处毗那夜迦（Vināyaka，伽那那他 Gaṇanātha）圣所。此处毗那夜迦被赞为能赐予“诸悉地”（一切成就）之主。 经文并以融摄的方式说明其身分：他昔日为与财主天（Dhanada／Kubera）相关的同伴，如今以伽那那他之形守护宝藏（nidhi），为众生授予成功与圆满。 章中给出简要的礼仪法则，依历时而行：当月相第四日（caturthī）恰逢星期二（bhauma-vāra）时，应以可食供品——bhakṣya、bhojya——并以摩达迦（modaka）供养。末尾以果报宣说（phalāśruti）断言：如法礼拜者必得决定之成就（dhruva-siddhi）。
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । तस्मादुत्तरदिग्भागे किंचिद्वायव्यमाश्रितम् । विनायकं प्रपश्येच्च सर्वसिद्धिप्रदायकम्
自在天说道：从彼处向北，稍偏西北，应当瞻礼毗那夜迦（Vināyaka），赐予一切成就者。
Verse 2
योऽसौ देवि मया ख्यातः सखा मे धनदः पुरा । गणनाथस्वरूपेण निधीनां परिपालकः । लोकानां सिद्धिदानार्थमस्मिन्स्थाने स्थितः प्रिये
女神啊，我昔日向你称说的那位——我旧友财主天（Dhanada，俱毗罗），守护诸宝藏者——亲爱的，他今在此以群主（Gaṇanātha）之相安住，为诸世界赐予成就。
Verse 3
चतुर्थ्यां भौमवारेण भक्ष्यभोज्यः समोदकैः । पूजयेद्विधिवद्देवि तस्य सिद्धिर्भवेद्ध्रुवम्
女神啊，于月之第四日（Caturthī）若逢星期二，当依仪轨以可食之供品与佳肴，并以甜蜜供养而礼拜；其人必得成就，确然无疑。
Verse 324
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये गणनाथमाहात्म्यवर्णनंनाम चतुर्विंशत्युत्तरत्रिशततमोऽध्यायः
至此，《圣·室建陀大往世书》八万一千颂之本集之中，第七《普罗婆娑分部》、第一《普罗婆娑圣域功德章》内，名为《群主（Gaṇanātha）功德之叙述》的第三百二十四章圆满。