Adhyaya 266
本章以自在天（Īśvara）对大女神（Mahādevī）的开示为框架，引导其关注名为“俱瓶自在”（Kumbhīśvara）的圣祠。经文称此处“无与伦比”，位于舍罗婆处（Śarabhasthāna）以东不远。章节的核心既是圣地地理的指认，也是解脱义的宣说：先将该祠安置于普罗婆娑（Prabhāsa）朝圣网络之中，再揭示其礼敬所成之功德。 随后的果报偈（phalaśruti）简明而有力：仅以达尔善那（darśana）——虔敬瞻礼俱瓶自在——即可令世人脱离一切罪垢（sarva-pātaka）。由此，神圣地景被呈现为导向净化与救度的伦理—仪式之道。 章末题记说明本段出自《斯甘达摩诃往世书》（Skanda Mahāpurāṇa）八万一千颂之总集，隶属普罗婆娑分部（Prabhāsa-khaṇḍa）第一《普罗婆娑圣域赞》（Prabhāsakṣetra-māhātmya），并标为第266章。
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि कुम्भीश्वरमनुत्तमम् । शरभस्थानतः पूर्वे नातिदूरे व्यवस्थितम् । तं दृष्ट्वा मानवो देवि मुच्यते सर्वपातकैः
自在天（Īśvara）说道：“随后，噢大女神，应前往无与伦比的俱瓶自在天（Kumbhīśvara），其处在舍罗婆住处（Śarabha-sthāna）之东，距离不远。噢女神，凡人一旦瞻礼此处，便得解脱一切罪垢。”
Verse 266
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये कुंभीश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम षट्षष्ट्युत्तरद्विशततमोऽध्यायः
至此，《圣·斯坎达大往世书》普拉婆娑分部（第七卷）之《普拉婆娑圣域功德》（第一部分）中，题为《俱瓶自在天（Kumbhīśvara）功德之述》的第266章圆满结束。