Adhyaya 170
本章以自在天（Īśvara）对大女神（Mahādevī）的开示为框架，指引明辨的修行者（sudhī）前往母神众（mātṛgaṇa）所在之处，并到附近礼敬与供奉巴拉女神（Balādevī）。 其要旨在于择时与仪轨：应于室罗伐那月（Śrāvaṇa）之室罗伐尼斋期（Śrāvaṇī）专门礼拜巴拉女神，供献甜乳饭（pāyasa）、蜂蜜（madhu）与天香妙花（puṣpa）。章末以果报偈（phalaśruti）简明宣示：若供养成就，信众一年将安适康泰，得安乐（sukha）。
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि तत्र मातृगणान्सुधीः । तत्रैव बलदेवीं च नातिदूरे व्यवस्थिताम्
自在天说道：随后，噢大女神，明智的朝圣者应前往彼处，礼敬诸母神众；并且就在那儿，也应参礼不远处安住的巴拉女神（Balādevī）。
Verse 2
श्रावण्यां श्रावणे मासि यस्तां पूजयते नरः । पायसैर्मधुना वापि दिव्यपुष्पोपहारकैः
在室罗伐那月，于室罗伐尼之日，凡人以甜乳饭、蜂蜜或奉献天妙之花来礼拜她——
Verse 3
तस्य वर्षं महादेवि सुखं गच्छेत्सुपूजितम्
对如此礼拜者，噢大女神，由于供奉得当，整年将安乐而过，蒙受善祝福。
Verse 170
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये मातृगणबलदेवीमाहात्म्यवर्णनंनाम सप्तत्युत्तरशततमोध्यायः
至此，在《圣·斯坎达摩诃补罗那》——八万一千颂之集（Saṃhitā）中——第七部《普罗婆娑篇》（Prabhāsa Khaṇḍa）第一分《普罗婆娑圣域功德》（Prabhāsakṣetra-māhātmya）之第一百七十章，题为《母神众与巴拉德维之伟大叙述》，圆满结束。