Adhyaya 168
本章为一则特定圣地的《摩诃阿特米亚》（māhātmya），以自在天（Īśvara）之宣说引导信众前往普罗婆西迦（Prābhāsika）圣域中的女神 Śālakaṭaṅkaṭā。经文以“微地理”方式定位其神祠：在萨维特丽（Sāvitrī）之南、赖瓦塔（Raivatā）之东，使其崇拜与既有的朝圣格网相连。 女神被赞为能除大罪、灭尽诸苦者；为乾闼婆（gandharva）所敬奉；形貌威猛可畏，獠牙闪耀（sphurad-daṃṣṭrā）。其安置与普乌拉斯提亚（Poulastya）相关，并被称为能诛灭强敌的大神力者，其中含“mahiṣaghnī”（诛牛魔）之意象。 经文又定时日：在摩伽月（Māgha）之月相第十四日（caturdaśī）礼拜，可得富饶、聪慧与家族绵延。末后指出以布施为重的仪轨：以 paśu-pradāna 及 bali、pūjā、upahāra 等供献令女神欢喜，则能脱离怨敌；此为本章主要的果报宣说（phalaśruti）。
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि देवीं शालकटंकटाम् । सावित्र्या दक्षिणे भागे रैवतात्पूर्वतः स्थिताम्
自在天（Īśvara）说道：“于是，噢大天后（Mahādevī），当往诣女神舍罗迦坦迦塔（Śālakaṭaṃkaṭā）；她立于娑毗特丽（Sāvitrī）之南，罗伊伐多（Raivata）之东。”
Verse 2
महापापोपशमनीं सर्वदुःखविनाशनीम् पूजितां सर्वगन्धर्वैः स्फुरद्दंष्ट्रोग्रभीषणाम्
她能平息大罪、摧灭诸苦——为一切乾闼婆所礼敬——以凶猛可畏之相示现，獠牙闪耀。
Verse 3
महाप्रचण्डदैत्यघ्नीं पौलस्त्येन प्रतिष्ठिताम् । महिषघ्नीं महाकायां क्षेत्रे प्राभासिके स्थिताम्
她是诛灭极其凶暴诸魔的女神——由保罗罗斯提耶（Paulastya）所安立——又斩杀摩醯沙（牛魔），身躯广大，安住于普罗婆娑（Prābhāsa）之圣域。
Verse 4
माघे मासे चतुर्दश्यां यस्ता माराधयेन्नरः । स भवेत्पशुमान्धीमांल्लक्ष्मीवान्पुत्रवान्सुधीः
凡于摩伽月之第十四月日，虔诚礼拜于她者，必得牛畜与兴盛，具智慧，蒙拉克什米（福德财运）加被，并得贤子与善辨之明。
Verse 5
यस्तां पशुप्रदानेन सन्तर्पयति भक्तितः । बलिपूजोपहारैश्च स स्याच्छत्रु विवर्जितः
凡以虔信以献牛畜使她欢喜，并以供献（bali）、礼拜与诸供品奉上者，必得远离怨敌。
Verse 168
इति श्रीस्कान्दे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहिताया सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये शालकटंकटा माहात्म्यवर्णनंनामाष्टषष्ट्युत्तरशततमोऽध्यायः
至此，《圣·斯坎达大往世书》八万一千颂之本集（Saṃhitā）中，第七部《普罗婆娑分》（Prabhāsa Khaṇḍa）之第一篇《普罗婆娑圣域功德》（Prabhāsa-kṣetra Māhātmya）里，名为《阐述Śālakaṭaṃkaṭā之伟大功德》的第一百六十八章圆满结束。